Ricoh 480W Betriebsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Betriebsanleitung nach Drucken & Scannen Ricoh 480W herunter. Ricoh 480W Operating instructions Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 124
  • Inhaltsverzeichnis
  • FEHLERBEHEBUNG
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
Paper type: Wood Free 80g/m2, Paper Thickness=100 µm // Pages in book=120 // Print scale=81%
Gap (when printed at 81% scale) = Pages in book × Paper thickness / 2 = 6.000000 mm
480W Operating Instructions Copy Reference
B1886700A
480W Operating Instructions Copy Reference
480W
Operating Instructions
Copy Reference
Read this manual carefully before you use this machine and keep it handy for future reference. For safe and correct use, be sure to read the Safety
Information in the "General Settings Guide" before using the machine.
Basics
Copying
Troubleshooting
User Tools (Copier / Document Server Features)
Specifications
Overseas Affiliates
USA
RICOH CORPORATION
5 Dedrick Place
West Caldwell, New Jersey 07006
Phone: +1-973-882-2000
The Netherlands
RICOH EUROPE B.V.
Prof.W.H. Keesomlaan 1,
NL-1183 DJ Amstelveen
P.O. Box 114, NL-1180 AC Amstelveen
Phone: +31-(0)20-5474111
United Kingdom
RICOH UK LTD.
Ricoh House,
1 Plane Tree Crescent, Feltham,
Middlesex, TW13 7HG
Phone: +44-(0)20-8261-4000
Germany
RICOH DEUTSCHLAND GmbH
Wilhelm-Fay-Strasse 51,
D-65936 Frankfurt am Main
Phone: +49-(0)69-7104250
France
RICOH FRANCE S.A.
383, Avenue du Général de Gaulle
BP 307-92143 Clamart Cedex
Phone: +33-(0)-821-01-74-26
Spain
RICOH ESPAÑA S.A.
Avda. Litoral Mar, 12-14,
Blue Building, Marina Village,
08005 Barcelona
Phone: +34-(0)93-295-7600
Italy
RICOH ITALIA SpA
Via della Metallurgia 12,
37139 Verona
Phone: +39-045-8181500
China
RICOH CHINA CO.,LTD.
17/F., Huamin Empire Plaza, No.728
Yan An West Road,
Shanghai P.C.:200050
Phone: +86-21-5238-0222
Singapore
RICOH ASIA PACIFIC PTE.LTD.
260 Orchard Road,
#15-01/02 The Heeren,
Singapore 238855
Phone: +65-6830-5888
Printed in the Netherlands
GB GB B188-6700A
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 123 124

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Copy Reference

Paper type: Wood Free 80g/m2, Paper Thickness=100 µm // Pages in book=120 // Print scale=81%Gap (when printed at 81% scale) = Pages in book × Paper

Seite 2

viiiDolphinC2_GBcopy_F_FM.book Page viii Friday, February 4, 2005 3:32 PM

Seite 3 - Manuals for This Machine

User Tools (Copier / Document Server Features)904StampBackground Numbering❖❖❖❖ SizeMake settings for the size of background numbers. See p.51 “Backgro

Seite 4

Settings You Can Change with User Tools914• Inch version:• Position: Top Right• Top Margin: 1.0"• Right Margin: 1.0"❖❖❖❖ Stamp FormatYou can

Seite 5

User Tools (Copier / Document Server Features)924User Stamp❖❖❖❖ Program / Delete StampYou can store, change, or delete a design of your choice as a us

Seite 6

Settings You Can Change with User Tools934❖❖❖❖ Stamp Format 1 - 4You can adjust the print page for User Stamps 1 to 4 already registered.• Page to Sta

Seite 7

User Tools (Copier / Document Server Features)944• Left Margin: 0.8"❖❖❖❖ Stamp SettingYou can have the date printed on the first page or all page

Seite 8 - TABLE OF CONTENTS

Settings You Can Change with User Tools954❖❖❖❖ SizeYou can set the size of the page number.Note❒ Default: Auto❖❖❖❖ Page Numbering in CombineYou can se

Seite 9

User Tools (Copier / Document Server Features)964Input / Output❖❖❖❖ Rotate Sort: Auto Paper ContinueYou can continue copying whenpaper of the required

Seite 10

975. SpecificationsCombination ChartThe combination chart below shows modes that can be used together. The fol-lowing tables explains the symbols used

Seite 11 - How to Read this Manual

Specifications985Supplementary Information❖❖❖❖ Auto Start• The warm-up time is longer when scanning long length originals.❖❖❖❖ Job Preset• When the pa

Seite 12 - Names of Major Options

Supplementary Information995❖❖❖❖ Sort• You can use Sort for copy sizes up to A0(E).• The number of originals that can be scanned for Sort is as follow

Seite 13 - Control Panel

1How to Read this ManualSymbolsThe following set of symbols is used in this manual.R WARNING:This symbol indicates a potentially hazardous situation t

Seite 14

Specifications1005❖❖❖❖ Metric version❖❖❖❖ Inch version (Engineering)❖❖❖❖ Inch version (Architecture)• You can select a ratio regardless of original si

Seite 15 - Display Panel

Supplementary Information1015❖❖❖❖ Zoom• You can set the magnification ratio from 25.0 to 400.0%.• You can select a ratio regardless of original size,

Seite 16

Specifications1025❖❖❖❖ Format Overlay• When the sizes of the format (background original) and original to be over-laid on the format are different, th

Seite 17 - 1. Basics

Supplementary Information1035❖❖❖❖ Adjust Print Position• You can adjust the print position from 200 mm (7.9") left to 200 mm (7.9")right, an

Seite 18 - Original Output Locations

Specifications1045Scan Size Limitations, by FunctionThe following chart shows scan size limitations for the Adjust Print Position,Margin Adjustment, E

Seite 19 - Rear Original Exit (Straight)

Settings Record Sheet1055Settings Record Sheet❖❖❖❖ Program Record SheetMake copies of this sheet to keep a record of your program settings.AHD014SDolp

Seite 20 - Copy Output Locations

Specifications1065❖❖❖❖ Stored Format Record SheetMake copies of this sheet to keep a record of your format settings.AHD015SDolphinC2_GBcopy_F_FM.book

Seite 21 - Before Copying

Settings Record Sheet1075❖❖❖❖ User Stamp Record SheetMake copies of this sheet to keep a record of your user stamps.DolphinC2_GBcopy_F_FM.book Page 1

Seite 22 - Originals

Specifications1085Magnification Ratio Chart❖❖❖❖ Metric version❖❖❖❖ Inch version (Engineering)❖❖❖❖ Inch version (Architecture)Copy size (mm)% A0 A1/B1

Seite 23

Settings Record Sheet1095Measure Chart❖❖❖❖ Metric version❖❖❖❖ Inch version (Engineering)❖❖❖❖ Inch version (Architecture)Width × Length (mm)A0 841 × 11

Seite 24 - Missing Image Area

2Names of Major OptionsMajor options for this machine are referred to as follows:• Roll Holder Unit Type A→ Roll holder• Roll Feeder Type 480→ Lower t

Seite 25 - Placing Originals

110INDEXAAccessing user tools (Copier Features), 82Adjusting copy image density, 28Adjust Position, 87Adjust print position, 61, 103Administra

Seite 26 - Original Orientation

111IIf you cannot make clear copies, 71If you cannot make copies as you want, 74If your machine does not operate as you want, 67Image density,

Seite 27 - Wide Scan

112 GB GB B 188-6700ASetting the carrier sheet, 18Setting the length of copy paper cut, 30Sharp (#) key, 4Size magnification, 37, 101Sizes and

Seite 28 - Setting the Carrier Sheet

Paper type: Wood Free 80g/m2, Paper Thickness=100 µm // Pages in book=120 // Print scale=81%Gap (when printed at 81% scale) = Pages in book × Paper

Seite 29

Paper type: Wood Free 80g/m2, Paper Thickness=100 µm // Pages in book=120 // Print scale=81%Gap (when printed at 81% scale) = Pages in book × Paper

Seite 30

3Control PanelThis illustration shows the control panel of a machine that has all options fullyinstalled.1.Screen contrast knobAdjusts the brightness

Seite 31 - 2. Copying

412.Operation switchPress this switch to turn the power on(the On indicator goes on). To turn thepower off, press this switch again (the Onindicator g

Seite 32 - Original Counter/Reset

5Display PanelThe function items displayed serve as selector keys. You can select or specify anitem by lightly pressing them.When you select or specif

Seite 33 - Job Preset

6DolphinC2_GBcopy_F_FM.book Page 6 Friday, February 4, 2005 3:32 PM

Seite 34 - Interrupt Copy

71. BasicsBefore CopyingBefore you start copying, specify the original and copy paper locations.❖❖❖❖ Paper Capacities For Each Original/Paper OutputOr

Seite 35 - Copying from the Paper Bypass

Basics81Important❒ The paper capacity indicated assumes the use of standard copier paper, andshould only be used as a guide. If the paper exceeds the

Seite 36 - Important

Before Copying91Important❒ When using the optional carriersheet, set the original output loca-tion to rear original exit. If the orig-inal output loca

Seite 37 - Copier Functions

Paper type: Wood Free 80g/m2, Paper Thickness=100 µm // Pages in book=120 // Print scale=81%Gap (when printed at 81% scale) = Pages in book × Paper

Seite 38 - Adjusting Copy Image Density

Basics101DDDDAfter the original has been eject-ed, pull the document roller for-ward and remove the original.Adjusting the Original TrayWhen using the

Seite 39 - Selecting Copy Paper

Before Copying111Using the rear output to eject A0 (E) KKKKPaperWhen ejecting A0 (E) Ksize paper tothe rear output, the leading edge ofthe paper may b

Seite 40 - Paper Cut

Basics121OriginalsSizes and Weights of Recommended Originals❖❖❖❖ Metric version❖❖❖❖ Inch versionWhere original is placedOriginal size Original weightO

Seite 41 - Limitation

Originals131Originals that should be scanned using the carrier sheetThe following type of originals should be mounted on the carrier sheet. Youshould

Seite 42

Basics141• Originals not made of paper (such as glass, metal)• Originals with a roll diameter smaller than φ35 mm (φ1.4")• Originals with a roll

Seite 43 - Sort/Rotate Sort

Placing Originals151Placing OriginalsNote❒ Place the original after any correc-tion fluid or ink has completelydried. Not taking this precautionwill r

Seite 44 - User Auto Reduce/Enlarge

Basics161CCCCPress the {{{{#}}}} key after all origi-nals have been scanned.----To stop originals feeding inIf the originals are feeding in slanted,or

Seite 45 - Preset Reduce/Enlarge

Placing Originals171Placing Custom Size OriginalsWhen placing custom size originals,specify the size of the originals.Note❒ Paper with a vertical size

Seite 46 - ❖ Inch version

Basics181❒ The machine adjusts to a scan sizeof the same paper series as theoriginal. If you want to mix the siz-es of A and B series when scan-ning,

Seite 47 - Size Magnification

Placing Originals191ReferenceFor details about using the carriersheet to make copies, see p.13“Originals that should be scannedusing the carrier sheet

Seite 48 - Directional Magnification (%)

iManuals for This MachineThe following manuals describe the operational procedures of this machine. Forparticular functions, see the relevant parts of

Seite 49 - Preparation

Basics201DolphinC2_GBcopy_F_FM.book Page 20 Friday, February 4, 2005 3:32 PM

Seite 50 - Fine Magnification

212. CopyingBasic ProcedurePreparationWhen User Code Authentication isset, the screen for entering a usercode will be displayed. Enter youruser code (

Seite 51

Copying222FFFFPlace the originals.Originals feed into the machine,which then starts copying.Referencep.15 “Placing Originals”Note❒ When [Press Start K

Seite 52 - Image Repeat

Basic Procedure232Auto StartIf you make settings and scan theoriginals while the message “Scan-ning originals can be started.”and “Select copy mode an

Seite 53 - Positive/Negative

Copying242To delete a job after checking its contentsAAAACheck the contents of the job.BBBBPress [Delete Job].CCCCPress [Delete].The display returns t

Seite 54 - Partial Copy

Basic Procedure252EEEEPress the {{{{Interrupt}}}} key again.The Interrupt key indicator goes off.Resuming the previous copy jobA Place your originals,

Seite 55 - Format Overlay

Copying262FFFFInsert the paper in the paper by-pass, copy side up.The paper feeds in automaticallyand copying starts.Important❒ Insert the paper evenl

Seite 56 - Program/Delete Overlay Format

Copier Functions272Copier FunctionsSelecting Original Type SettingThe following image quality modesare available, select one to match youroriginals:❖❖

Seite 57 - Erase Border

Copying282Adjusting Copy Image DensityPreparationYou can adjust the copy density tomatch your originals. There arethree types of density function:❖❖❖❖

Seite 58 - Erase Inside

Copier Functions292Selecting Copy PaperPreparationThere are two ways to select copypaper:❖❖❖❖ Auto Paper SelectThe machine detects the origi-nal'

Seite 59 - Erase Outside

ii❖❖❖❖ Manuals for DeskTopBinder LiteDeskTopBinder Lite is a utility included on the CD-ROM labeled “ScannerDriver and Utilities”.• DeskTopBinder Lite

Seite 60 - Margin Adjustment

Copying302Manual paper selectAAAASelect the paper tray or paper by-pass.The selected tray key is highlighted.❖❖❖❖ When the lower tray (paper roll tray

Seite 61 - Preset Stamp

Copier Functions312Note❒ When copying onto long paper,the maximum length for which im-age quality can be guaranteed dif-fers according to paper type a

Seite 62

Copying322❖❖❖❖ Metric version❖❖❖❖ Inch version (Engineering)❖❖❖❖ Inch version (Architecture)Variable cutNote❒ When using Variable Cut, the pa-per can

Seite 63 - User Stamp

Copier Functions332Sort/Rotate SortYou can put copies into sequentiallyordered sets.❖❖❖❖ SortPut copies into sequentially or-dered sets.❖❖❖❖ Rotate so

Seite 64 - Program/Delete User Stamp

Copying342CCCCIf the sample is acceptable, press[Print].The specified number of copies ismade, minus one for the samplecopy.Note❒ If you press [Suspen

Seite 65

Copier Functions352❖❖❖❖ Metric versionJIS: Japanese Industrial Standard❖❖❖❖ Inch versionNote❒ The default setting is to copy atsame size (full size).

Seite 66 - Date Stamp

Copying362❖❖❖❖ Inch versionYou can store up to three ratios ofyour own for frequently used ratio,but are not preset. The ratios can beset in 0.1% incr

Seite 67 - Page Numbering

Copier Functions372AAAAPress [Reduce / Enlarge].Using the number keysA Press [Mag. Ratio].BEnter the ratio using the numberkeys.Note❒ Use the {{{{·}}}

Seite 68

Copying382CCCCEnter the length of the originalusing the number keys, and thenpress [#].Note❒ To change the size, press [Clear],and then enter the new

Seite 69 - P.1, P.2…, 1, 2…, )

Copier Functions392DDDDPress [Direct. Mag.%]To enter the ratio using the number keysA Press [Horizontal].BEnter the ratio using the numberkeys, and th

Seite 70 - If you selected (1-1, 1-2,…)

iiiWhat You Can Do with This MachineAHD001SDolphinC2_GBcopy_F_FM.book Page iii Friday, February 4, 2005 3:32 PM

Seite 71 - Adjust Print Position

Copying402Note❒ You can enter sizes within the fol-lowing ranges:AAAAPress [Reduce / Enlarge].BBBBPress [Specifd. Ratio].CCCCPress [Dir. Size Mag mm].

Seite 72

Copier Functions412Note❒ Fine Magnification is used for orig-inals that have already beenscanned. If you want to apply finemagnification corrections t

Seite 73

Copying422❖❖❖❖ Combine 8 PagesCopies 8 one-sided originals ontoone side of a sheet.❖❖❖❖ Orientation of the original and com-bine image position• Open

Seite 74 - Programs

Copier Functions432AAAAPress [Edit / Stamp].BBBBPress [Edit Image].CCCCPress [Image Repeat].DDDDPress [OK] twice.EEEESelect the paper tray.Double Copi

Seite 75 - Recalling a Program

Copying442AAAAPress [Edit / Stamp].BBBBPress [Edit Image].CCCCPress [Positive / Negative].DDDDPress [OK] twice.EEEESelect the paper tray.Partial CopyU

Seite 76

Copier Functions452Mirror ImageCopies by reversing the image fromleft to right, as reflected in a mirror.AAAAPress [Edit / Stamp].BBBBPress [Edit Imag

Seite 77 - 3. Troubleshooting

Copying462D Place the third original.The machine makes a compos-ite copy of the first and thirdoriginals.E Place any further originals, asrequired.Usi

Seite 78 - Troubleshooting

Copier Functions472B Select the original orientation.C Place the original, and thenpress [Start Scanning].The original is scanned andstored.D Press [E

Seite 79

Copying482AAAAPress [Edit / Stamp].BBBBPress [Erase].CCCCPress [Erase Border].Selecting [Same Width]A Press [Same Width].B Set the erase border width

Seite 80

Copier Functions492AAAAPress [Edit / Stamp].BBBBPress [Erase].CCCCSelect one of the areas from [EraseInside 1] to [Erase Inside 5].DDDDEnter the lengt

Seite 81

ivAHD002SDolphinC2_GBcopy_F_FM.book Page iv Friday, February 4, 2005 3:32 PM

Seite 82

Copying502BBBBPress [Erase].CCCCPress [Erase Outside].DDDDEnter the length of “X1” using thenumber keys, and then press [#].Note❒To change the value,

Seite 83

Copier Functions512EEEEPress [OK].Background NumberingUse this function to have numbersprinted on the background of copies.It can help you to keep tra

Seite 84

Copying522❖❖❖❖ Setting Originals and Stamp Posi-tion/OrientationNote❒ You can use only one type ofstamp at a time.ReferenceRelated default settings:p.

Seite 85

Copier Functions532User StampYou can store frequently used charac-ters or symbols, and then use them asa stamp.PreparationYou must have a user stamp a

Seite 86

Copying542AAAAPress [Edit / Stamp].BBBBPress [Stamp].CCCCPress [User Stamp].DDDDSelect the number for the userstamp.EEEEPress [All Pages] or [1st Page

Seite 87 - Document Server Features)

Copier Functions552Note❒Stamp numbers displayed withm next to them already havesettings.❒ If the stamp number is al-ready in use, the machinewill ask

Seite 88

Copying562GGGGPress the {{{{User Tools/Counter}}}} key.The default settings are changed,and the machine is ready to makecopies.Date StampUse this func

Seite 89 - ❖ Edit (see p.87 “Edit”)

Copier Functions572BBBBPress [Stamp].CCCCPress [Date Stamp].DDDDPress [All Pages] or [1st Page Only] toselect the print page.Changing the date formatA

Seite 90 - ❖ Stamp (see p.90 “Stamp”)

Copying582❖❖❖❖ Stamp position and orientation of originalsYou can use the page numberingstamp with up to four other stampingfunctions.ReferenceRelated

Seite 91

Copier Functions592Specifying the first printing page and start numberIf you selected (P1, P2…, -1-,-2-…, P.1, P.2…, 1, 2…, )Note❒ The following expla

Seite 92 - Changing Default Settings

vAHD003SDolphinC2_GBcopy_F_FM.book Page v Friday, February 4, 2005 3:32 PM

Seite 93 - Exiting User Tools

Copying602If you selected (1/5, 2/5…)AAAAPress [Change] on the right side.BBBBPress [First Printing Page], then en-ter the original page number fromwh

Seite 94 - General Features

Copier Functions612DDDDPress [Numbering from / to], and thenenter the page number fromwhich to start numbering usingthe number keys, and then pressthe

Seite 95

Copying622Storing Data in the Document ServerThe Document Server enables you tostore documents in memory and printthem as you want.For details, see Ge

Seite 96 - Reproduction Ratio

Storing Data in the Document Server632----Use the Reduce/Enlarge function to print the stored documentsAPress the {{{{Document Server}}}} key.B Select

Seite 97

Copying642ProgramsYou can store frequently used copyjob settings in machine memory andrecall them for future use.Note❒ You can store up to 10 programs

Seite 98

Programs652Changing a Stored ProgramAAAACheck the program settings.Note❒ To check the contents of a pro-gram, recall it. See p.65 “Recall-ing a Progra

Seite 99 - GCAH090E

Copying662DolphinC2_GBcopy_F_FM.book Page 66 Friday, February 4, 2005 3:32 PM

Seite 100

673. TroubleshootingIf Your Machine Does Not Operate As You WantWhen a Message AppearsThe following chart contains explanations of common messages. If

Seite 101 - ❖ Stamp Format

Troubleshooting683Memory is full.The machine's memory is full due to scanning originals or performing a function. The number of originals that ca

Seite 102 - Reference

If Your Machine Does Not Operate As You Want693Add TonerThe machine is running out of toner.Follow the on-screen instruc-tions to change the toner car

Seite 103

viTABLE OF CONTENTSManuals for This Machine ...iWhat You Can Do wit

Seite 104

Troubleshooting703ScreenProblem Cause ActionThe screen is off. The screen contrast knob is turned to the dark position.Turn the screen contrast knob u

Seite 105

If You Cannot Make Clear Copies713If You Cannot Make Clear CopiesProblem Causes SolutionsBlack or white streaks appear on copies.Image density is too

Seite 106 - Administrator Tools

Troubleshooting723Copies are too light. Image density is too light. Adjust the image density set-ting. See p.28 “Adjusting Copy Image Density”.Damp or

Seite 107 - 5. Specifications

If You Cannot Make Clear Copies733The background on translu-cent paper is dirty.More than 50 copies are being made of originals longer than 1189 mm (4

Seite 108 - Supplementary Information

Troubleshooting743If You Cannot Make Copies As You WantThis section explains causes of, and solutions for, unexpected copy results.Problem Causes Solu

Seite 109

If You Cannot Make Copies As You Want753Copies shift sideways. The paper roll is not set cor-rectly.Set the paper roll correctly, making sure it is st

Seite 110 - Specifications

Troubleshooting763DolphinC2_GBcopy_F_FM.book Page 76 Friday, February 4, 2005 3:32 PM

Seite 111

774. User Tools (Copier /Document Server Features)User Tools Menu (Copier / Document Server Features)Note❒ Depending on the options installed, not all

Seite 112

User Tools (Copier / Document Server Features)784❖❖❖❖ Reproduction Ratio (see p.86 “Reproduction Ratio”)User Tools item menu DefaultCustom Magnificati

Seite 113

User Tools Menu (Copier / Document Server Features)794❖❖❖❖ Edit (see p.87 “Edit”)Reduce 1–4Metric version: • Reduce 1: 25.0%• Reduce 2: 35.4%• Reduce

Seite 114

viiFormat Overlay ...45Erase Border...

Seite 115 - Settings Record Sheet

User Tools (Copier / Document Server Features)804❖❖❖❖ Stamp (see p.90 “Stamp”)User Tools item menu DefaultBackground NumberingSize NormalDensity Norma

Seite 116

User Tools Menu (Copier / Document Server Features)814❖❖❖❖ Input / Output (see p.96 “Input / Output”)❖❖❖❖ Administrator Tools (see “Menu Protect”, Sec

Seite 117

User Tools (Copier / Document Server Features)824Accessing User Tools (Copier Features)This section is for key operators incharge of this machine. You

Seite 118 - Magnification Ratio Chart

Accessing User Tools (Copier Features)834Exiting User ToolsAAAAAfter changing default settings,press [Exit] on the User Tools mainmenu.Changes to User

Seite 119 - Measure Chart

User Tools (Copier / Document Server Features)844Settings You Can Change with User ToolsFor details about displaying settings, see p.82 “Accessing Use

Seite 120

Settings You Can Change with User Tools854❖❖❖❖ Auto Image Density PriorityYou can set whether Auto ImageDensity is “On” or “Off” when themachine is tu

Seite 121

User Tools (Copier / Document Server Features)864❖❖❖❖ Image DensitySpecifies the copy image densityfor each original type (Text, Draw-ing, Text/Photo,

Seite 122 - GB GB B 188-6700A

Settings You Can Change with User Tools874• Inch version: (Engineering)• Enlarge 1: 129.4%• Enlarge 2: 200%• Enlarge 3: 258.8%• Enlarge 4: 400%• Inch

Seite 123

User Tools (Copier / Document Server Features)884❖❖❖❖ Erase Border WidthSpecifies the default setting for EraseBorder. See p.47 “Erase Border”.Note❒ D

Seite 124

Settings You Can Change with User Tools894• Broken B• Crop MarksNote❒ Default: None❖❖❖❖ Copy Order in CombineYou can set the copy order to Leftto Righ

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare